3���϶��ӡ�����K3���϶���$���檚��§-3���϶���-§→‘������������’
�Ϻ�������������˾��ԭ�Ϻ��������S��
�aƷ���Q��3���϶���
�aƷ��̖��NS
�aƷ���飺3���϶����Q��ģ�K��һ�N���͵ķQ��Ԫ���������Q��������ؓ�ɂ��f�b�úͰ��b�B�Ӽ��Ȳ����M����һ�𣬿��Էdz�����غ��N�Π�ęCе�b�����B�ӣ��M�ɷQ��ϵ�y���dz�����غ��N�Π�ęCе�b�����B�ӣ��M��һ�Q��ϵ�y�������B�ӝL����ƽ�_�����ޣ���ޣ��϶�������������
×××3���϶��ӨD3���϶��ӈ�r�D3������϶���×××
�������c��
§���������@ʾ��
§�߾��ȣ��߰�ȫ�Q��������ϰ��bģ�K�����Ժã�
§�ɑ�����Һ�w�����w��ԭ����֮�������ƹ�����
§�����H�F����B����ϲ���3�M��4�M��������
§����xُ��������ϵ�y���_�ɶ����ԄӼ��ϻ����Ԅ����ϣ�
§������һ��Ƿ����ͼ�������Ҏ���xُ��
§���b��Ͱ�۵ز��ķQ��ģ�K��������̖�����Ӿ��С��Ӿ����в��ɸ������N�Q��ģ�K���d��r�{���Dz���^�R�����������̖�����Q�ض˻�����׃�������Q�ؽK�˻�������̖̎��������������������
§ģ�K���ø���ʽ�Ͱ븡��ʽ�M�ϣ�ʹ�Â��������γɵķQ��Ӌ��ϵ�y�����Ԅ�Ӌ���Q�ؔ������Ƀ���Ӌ��C���M�зQ�ؔ���������
§ϵ�y����ȫ�Ԅӣ��ԄӺ��քӹ��ܡ��oՓ�ںηN��ʽ�£�������һ�N���ƹ��ܡ�ԓ���ܿ����������ӻ�ֹͣij�N�������ԑ���һЩͻ�l�¼��İl����ʹϵ�y���и����đ�׃������
×××3���϶��ӨD3���϶��ӈ�r�D3������϶���×××
���gָ��
1������������1���ȵȼ�����
��2���~���Q����t����1��2��3��5��10
��3�����_���ȣ�m����2��2.5��3��4
��4�����_�L�ȣ�m����2��2.5��3��4
��5���ֶȔ���2000��6�����dϵ����125%2��ʹ�Üضȣ��棩
��1���x����0~+40
��2�����_��������������-10~+653���������RH��≤90%4���x���Դ AC~220V��50Hz/DC6V�����w�Դ AC~380V��
×××3���϶��ӨD3���϶��ӈ�r�D3������϶���×××
�������c��
1���������@ʾ��
2�߾��ȣ��߰�ȫ�Q��������ϰ��bģ�K�����Ժã�
3�ɑ�����Һ�w�����w��ԭ����֮�������ƹ�����
4�����H�F����B����ϲ���3�M��4�M��������
5����xُ��������ϵ�y���_�ɶ����ԄӼ��ϻ����Ԅ����ϣ�
6������һ��Ƿ����ͼ�������Ҏ���xُ��
×××3���϶��ӨD3���϶��ӈ�r�D3������϶���×××
��Ҫ������
���`���ȣ�2.0±0.1%mV/V ������
���C���`�±0.02%F.S ������
�����cƽ�⣺±1%F.S ������
�����c�ض�Ӱ푣�±0.02%F.S/10�� ����
��ݔ���迹��750±10Ω��ohms�� ������
��ݔ���迹��703±2Ω��ohms�� ������
���^����裺≥5000��at50vDC��MΩ ������
�������ضȷ�����-30��+70�� ������
����ȫ�^�d��150%F.S ������
���O���^�d��300%F.S ������
���ܷ�ȼ���IP68 ��
×××3���϶��ӨD3���϶��ӈ�r�D3������϶���×××
���g���ա������ڼ��ۺ������
1�������ۮaƷ�x��������������O����꣬���w����ȣ�����˞����س��F���|�����}�������M���ޣ��K���S�o
2���籾�O�䱣���ڃ�����ʹ�ã����㲿�����F���ϣ��ҷ������M���Q�����^�����ں��ҷ������݃r�ṩ��Ʒ���
3������ؓ؟�ɼ��g�T���T���b�{ԇ������ُ�������ˆT�M�в����S�o�������Ӗ��
4������ʹ�îaƷ���г��F���g�φ��}���ҹ�˾ؓ؟���g�������
�m�÷�����
�V�������ڼZʳ���������V�a��ұ����������ġ�ˮ�ࡢ�մɡ��a�^���ИI������ɢ�������M�г���Ӌ���Ϳ��ƹ�������һ�N�F���������������O�䡣
�������c��
ȫ���ʽ��λ�����@ʾ
���ø߾��ȡ��߰�ȫ���d�Б�����ϰ��bģ�M�������Լ�
������Һ�w�����w��ԭ����֮�����ع�
�����H�F����r����ϲ������M���ĽM����ģ�M
������xُ����˾��������ϵ�y���_�ɶ����Ԅ����ϻ����Ԅӳ������I����
����һ��Ƿ����ͼ�������Ҏ���xُ
������ِ�����z�y����˾����ۂ������аl�����a���Ȍ���I����˾���g�����ۺ����ԇ���ĘI�ˆT���w����W����������M�ĸ�߿Ƽ��аl�˲ŽM�ɵ��аl��� 200�������aƷ��Ҫ�и�������������@ʾ�x�����Q���������@ʾ�x�����ضȂ��������@ʾ�x����Ť���������@ʾ�x����λ�Ƃ�������Һλ�_�P������_�P�ȣ����������ձ�NMB��CELTRON��TRANSCELL��MOTOROLA��AST��SENSTRONICS�ȇ��H֪��Ʒ�Ƃ��������x����
������˾�aƷ�h�N�������W�ޡ��ձ����|�ρ���������ȫ���O���k��̎�������ļ��ݼ��~�s��ī�����ī����ǡ���������s��ȱR�����ķ��m�˸���Ӣ����˹�п˳ǡ��Ϸǵļs����˹�����ձ��������Խ�ϵĺ�־����̩�������ȡ��R�R�����ļ�¡�µȡ��͑��鼰��У������Ժ������I�ȣ��漰�ИI�������պ��졢���С�܊�����I��
�϶��ӌ���NB5-2T�Q��������˾����Ʒ�ƣ� 1��������OPKONλ�Ƃ������A�ϵ^������ 2���ձ�NMB���큆Ӌ���aƷ���^������ 3������AST�����������A�ϵ^������ 4�������AEP�߾���Ӌ���������Ї������� ���I����Ʒ�ƣ� �ձ�NTS �� ����CELTRON��� �� ��LORENZ- ÷˹̩�� �ձ�TEAC , ����TEDEA�صρ� �� ��HBM �ձ�URYU������ ����SETRA���� �� ��TURCK �ձ�SHOWA�Ѻͣ� ����TRANSCELL������ ��SICK���� �ձ�SANWA���ͣ� ����SUNCELLS, ��PCC/PROCESS �ձ�KYOWAǧҰ�� ����HONEYWELL�����f���� ��TECSIS �ձ�LINIAX, ����MEAS������ ��SOEMER �ձ�ASAHI KEIKI��Ӌ���� ����DANAHER���{�� �n��SETECH��̩ �ձ�KAWA���Cе�� ����SSI������������ �n��BONGSHIN �ձ�NOK�����������ͣ� ������JEWELL���ٶȂ������� ������ METTLERTOLEDO�϶��ӌ���NB5-2T�Q��������˾���P�C����
CSA-561 UX010LB (CSA-591) CWV1-20T CMP1-10T,20T CSD-819C CSD-815B CSD-815B
CSA-507C CSA-521 U2D1-6K,50K,100K,U3B1(�������̣���CBE1��5-50K)��LSM(1-20K)
CB17(�����̣� C2G1,6K,20K PRB-100MP U2D1-6K,50K,100K,PRC-1MP��UT UL CSA-561 CWV1-20T CMP1-10T,20T CCP1-300K��U3C1-20K
ԇ�C���@ʾ�x��SR-06-001 SR-01-001 SR-02-001 SR-07-001 SR-06-002 SR-01-002 SR-02-002 SR-07-002 ����������-�D��׃�Q��TMHFB-100NM TMHFB-200NM TMHFB-500NM TMHFB-1KNM TMHFB-2KNM TMHFB-2KNM TMHFB-5KNM TMHFB-10KNM TMOFB-500NM TMOFB-1KNM TMOFB-2KNM TMOFB-2KNM TMOFB-5KNMTMOS-3KNM TMOS-5KNMTMNR-10NM TMNR-20NM TMNR-50NM TMNR-100NM TMNR-200NM TMNR-500NM TMNR-1KNM TMNR-2KNM TMNR-2KNM TMNR-5KNM TMNR-10KNM TMNR-500NME TMNR-1KNME TMNR-2KNME TMNR-2KNME TMNR-5KNMETMBN-20NC TMBN-50NC TMBN-100NC TMBN-200NC TMBN-300NC NMB�L�ȣ�NMB�S�У�NMB�R�_……
�϶��ӌ���NB5-2T�Q�������aƷ���飺�϶��ӌ���NB5-2T�Q��������һ��ұ��������������ò��P䓲��|�����o�ȼ�IP67/68�����̷�����0.5��1��2��2.5��3��t��.�϶��ӌ���NB5-2T�Q�������aƷ���ԣ� �~��ؓ�� | 0.5��1��2��2.5��3��t�� |
�~��ݔ�� | 2.0 mV/V±0.25% |
�Ǿ��� | 0.03 %R.O. |
���� | 0.03 %R.O. |
�؏��� | 0.03 %R.O. |
��׃/����(30���) | 0.03 %R.O. |
ݔ���ض�Ӱ� | 0.002 %R.O. |
���c�ض�Ӱ� | 0.003 %R.O. |
���cƽ�� | ±0.0200 mV/V |
ݔ���迹 | 390±15 Ω |
ݔ���迹 | 350±5 Ω |
�^���迹 | ≥5000 MΩ/(50VDC) |
��ȫ�^�d�� | 150 %R.O. |
�O���^�d�� | 200 %R.O. |
�����ضȷ��� | -20~60 �� |
���]����늉� | 5~12 VDC |
�����늉� | 15 VDC |
���| | 䓺Ͻ� |
���o�ȼ� | IP67 / IP68 |
��| | φ6×3 m |
�Ӿ���ʽ | �t���Դ+���ڣ��Դ-���G����̖+���ף���̖- |
NB5-0.5T�Q������
NB5-1T�Q������
NB5-2T�Q������
NB5-2.5T�Q������
NB5-3T�Q������
ԓ����������݆ݗʽ�����w�Y�������ü���ʽ����ԭ�������е����Ρ���ƫ�d�����ȸߡ����Ⱥõ����c���m���ڶ�N�d�����Ĝyԇ���V�������ڸ��N��ӳӡ�ˮ�����ς}���ɷ۔���C�����I�Ԅӻ��y������ϵ�y��
�����aƷ�Y���c���γߴ磺�� �� | ΦA | H | ΦB | ΦC | H1 | H2 | SR | ΦD | ΦD1 |
40~50t | Φ148 | 88 | Φ124 | Φ45 | 70 | 15 | 50 | 4-Φ13 | 4-Φ20 |
60~80t | Φ178 | 85 | Φ145 | Φ55 | 65 | 15 | 100 | 8-Φ13 | 8-Φ20 |
100t | Φ208 | 95 | Φ176 | Φ60 | 75 | 20 | 100 | 8-Φ13 | 8-Φ20 |
200t | Φ260 | 110 | Φ210 | Φ90 | 90 | 22 | 200 | 8-Φ17 | 8-Φ27 |
�������Ӿ�ʾ��D�� �����������D��
���gָ��
�� �� | ���g���� | �� �� | ���g���� |
���� | 40t~200t | ݔ����� | 700±5Ω��1.4K±5Ω |
ݔ���`���� | 2.0±0.05mV/V | �����ضȷ��� | -20~+70�� |
�Ǿ��� | ±0.05~±0.1%F.S. | ��ȫ�^�d | 150%F·S |
�����`�� | ±0.05%F.S. | �^����� | ≥2000MΩ |
�؏����`�� | ±0.05%F.S. | ����늉� | 5V~12V |
��׃ | ±0.05%F.S. | ���o�� | IP65��IP66 |
���c�ض�ϵ�� | ±0.05%F.S./10�� | ���| | �Ͻ�䓡����P� |
�`���Ȝض�ϵ�� | ±0.05%F.S./10�� | ���| | Φ5x3m |
ݔ����� | 750±30Ω��1.45K±50Ω |
�V�������ڻ���������վ�����ϳӣ��϶��ӣ�������ԇ�C���c����׃������ݔ��4-20MA��0-5V,0-10V�Ș˜���̖�cPLC���ɼ�ϵ�y�B�ӣ�Ҳ�������@ʾ�x��ֱ���@ʾ��ֵ�����̿ɶ���
S�͂������������Q����������վ���ϷQ�϶���
������˾�Ըߡ��¡��⼼�g�������������I�����OӋ�����a���N�ۣ��x���͂����������a��I��ԓ��˾�ǰ��������A�|�^�^��һ�Ҍ��I�����������������x���x�����a��I��
����������͜y����������˾�ڝM��͑������I���ƣ�ʯ�����h����ʳƷ���t����ˮ�࣬���ģ��������ƌW���аl���I����ЏV���đ���ǰ����
����ͨ�^��˲�и��Ŭ������˾�aƷ���H�ڇ������Є��u�������h�N����Ӣ�����Ĵ�������ʮ�ׂ����ҡ����͜y�����������Q�y��������,�������������аl���a�����������ИIҲ������ǰé�������҂�Ը�͇�������̣����\��������ͬ�lչ���gӭ������˾���^���졢ǢՄ�I�գ�
������˾�Ըߡ��¡��⼼�g�������������I�����OӋ�����a���N�ۣ��x���͂����������a��I��ԓ��˾�ǰ��������A�|�^�^��һ�Ҍ��I�����������������x���x�����a��I��
����������͜y����������˾�ڝM��͑������I���ƣ�ʯ�����h����ʳƷ���t����ˮ�࣬���ģ��������ƌW���аl���I����ЏV���đ���ǰ����
����ͨ�^��˲�и��Ŭ������˾�aƷ���H�ڇ������Є��u�������h�N����Ӣ�����Ĵ�������ʮ�ׂ����ҡ����͜y�����������Q�y��������,�������������аl���a�����������ИIҲ������ǰé�������҂�Ը�͇�������̣����\��������ͬ�lչ���gӭ������˾���^���졢ǢՄ�I�գ�
������˾�Ըߡ��¡��⼼�g�������������I�����OӋ�����a���N�ۣ��x���͂����������a��I��ԓ��˾�ǰ��������A�|�^�^��һ�Ҍ��I�����������������x���x�����a��I��
����������͜y����������˾�ڝM��͑������I���ƣ�ʯ�����h����ʳƷ���t����ˮ�࣬���ģ��������ƌW���аl���I����ЏV���đ���ǰ����
����ͨ�^��˲�и��Ŭ������˾�aƷ���H�ڇ������Є��u�������h�N����Ӣ�����Ĵ�������ʮ�ׂ����ҡ����͜y�����������Q�y��������,�������������аl���a�����������ИIҲ������ǰé�������҂�Ը�͇�������̣����\��������ͬ�lչ���gӭ������˾���^���졢ǢՄ�I�գ�
������˾�Ըߡ��¡��⼼�g�������������I�����OӋ�����a���N�ۣ��x���͂����������a��I��ԓ��˾�ǰ��������A�|�^�^��һ�Ҍ��I�����������������x���x�����a��I��
����������͜y����������˾�ڝM��͑������I���ƣ�ʯ�����h����ʳƷ���t����ˮ�࣬���ģ��������ƌW���аl���I����ЏV���đ���ǰ����
����ͨ�^��˲�и��Ŭ������˾�aƷ���H�ڇ������Є��u�������h�N����Ӣ�����Ĵ�������ʮ�ׂ����ҡ����͜y�����������Q�y��������,�������������аl���a�����������ИIҲ������ǰé�������҂�Ը�͇�������̣����\��������ͬ�lչ���gӭ������˾���^���졢ǢՄ�I�գ�
������˾�Ըߡ��¡��⼼�g�������������I�����OӋ�����a���N�ۣ��x���͂����������a��I��ԓ��˾�ǰ��������A�|�^�^��һ�Ҍ��I�����������������x���x�����a��I��
����������͜y����������˾�ڝM��͑������I���ƣ�ʯ�����h����ʳƷ���t����ˮ�࣬���ģ��������ƌW���аl���I����ЏV���đ���ǰ����
����ͨ�^��˲�и��Ŭ������˾�aƷ���H�ڇ������Є��u�������h�N����Ӣ�����Ĵ�������ʮ�ׂ����ҡ����͜y�����������Q�y��������,�������������аl���a�����������ИIҲ������ǰé�������҂�Ը�͇�������̣����\��������ͬ�lչ���gӭ������˾���^���졢ǢՄ�I�գ�
�Q������ | 0��200t |
�Q������ | ����0.5�� |
���d��ʽ | ��ʽ����ʽ�� |
Ӌ����ʽ | �o�BӋ�� |
�����ض� | ��20��ף�60�� |
������� | >90��RH |
���������� | 3��4�_ |
�x��Ҫ�� | �����F��Ҫ�� |
![]() |
|
|
����Transcell�߾���FAV���cʽ������Features ��Ҫ���c�� �� ���cʽ�� �Ͻ�䓲��|�� �߾��ȡ� �߷����ԡ� �߱��o�ȼ��� ���b���㡢���١� �m���ڰ��b�ӡ�Ƥ���ӡ�С���϶��Ӻ��_�ӵ�Specification ���g���� ����Capacities ���̣�60��100��150��250��300��500kg��Rated Output �~��ݔ����;10% ��Zero Balance ���cƽ�⣺ ��3% ��Creep after 30 minutes ��׃�� ��% ��Nonlinearity �Ǿ��ԣ� ��% ��Hysteresis ���� ��% ��Repeatability �؏��ԣ� ��% ��Temp. effect on output �`���Ȝ�Ư�� ��%/ºC ��Temp. effect on zero ���c��Ư�� ��% /ºC ��Safe Temp. Range ���Üضȷ����� -10ºC to + 70ºC ��Temp. Compensated �ض��a�������� -10ºC to + 40ºC ��Safe Overload ��ȫ�d�ɣ� 150% ��Input Impedance ݔ���迹�� 410 ohm �� 20 ohm ��Output Impedance ݔ���迹�� 350 ohm �� 5 ohm ��Insulation Resistance �^���迹�� ��5000 M ohm ��Rated Excitation ���]����늉��� 10V DC/AC ��Maximum Excitation ���늉��� 15V DC/AC ��Cable Length �����L�ȣ� 6m ��Cable Color Code �����ɫ�� Red��+E�� Black��-E�� Green��+S�� White��-S����
��2���ذ�����2���ذ��� {�ڇ��ذ����懍�ذ����ɇ��ذ����E���ذ�}@��r→�Ϻ����
�Ϻ���픷Q���O��ϵ�y����˾
�aƷ���Q��2���ذ�
�aƷ��̖��SCS
�aƷ���飺2���ذ������OӋ��䓽Y�����_����һ�Nȫ���ʽ�������V�������ڂ}�졢܇�g�����Q�Ј������صȈ����� ���_���b���£�Ҳ�m��С��܇�v�b�d�Q�أ���ӵ��Ϻ⺆�ס��p�ɡ��������b����;�V�����ڳ��_�Ͽɼ��b�϶�����ݔ܉����Ƥ��������֧�ܵȣ�Ҳ��������ɢ�b���ϣ����a������ˮ�Q�صȵȡ�
��2���ذ�����2���ذ��� {�ڇ��ذ����懍�ذ����ɇ��ذ����E���ذ�}@��r→�Ϻ����
�Ϻ���픷Q���O��ϵ�y����˾
��2���ذ� �ذ� ������
�� �߾���A/D�D�Q�����x���_1/6000��
�� �{�Ãȴa�@ʾ���㣬����������a�^�켰�����ʲ
�� �����ܛ�����g������ϵ�y�Ŀ����������
�� ��λ��ۙ�������������_�C/�ք����������ɷքe�O�ã�
�� ���֞V�����ٶȡ������Լ������ĕr�g���O�ã�
�� ��N����ģʽ���x��
�� ���S�C��늣�����Ƿ��ָʾ�����o�b�ã�
�� �S�C����6V/4AH��S�o��늳�
�� �x��RS-232ͨӍ�ڣ������ʿ��x��ͨӍ��ʽ���x��
�� �x��20mA����h����ĻͨӍ�ڣ�
2���ذ���2���ذ� ���ڇ��ذ����懍�ذ����ɇ��ذ����E���ذ�
��2���ذ�Ҏ��/���g������
1���ߴ�Ҏ��0.8X0.8, 1.0X1.0, 1.2X1.2, 1.2X1.5, 1.5X1.5, 1.5X2.0, 2.0X2.0
2���Q�����ȣ�1��/200�ˣ� 2��/500�ˣ� 3��/500�ˣ� 5��/1ǧ�ˡ�
3��2���ذ��Q�ؾ��ȣ�III��GB/T7723-2002����
4���Q��������1��-2��-3��-5����
5���@ʾģʽ��6LED�@ʾ���ָ�20mm��
6��2���ذ������r�g�����һ�Σ����B�m����30h��
7��ͨӍ�ӿڣ�Rs 232c���B�Ӵ�ӡ�C����X��
8�����_���£����б�¿��x�䣻
9�����_���ϣ����y��漰���P�����x��
2���ذ���2���ذ� ���ڇ��ذ����懍�ذ����ɇ��ذ����E���ذ�
��2���ذ��ճ����B�c�S�o�� ��
�� 2���ذ� �Cе���֣�
1��2���ذ����_���ܵ��g϶�����Ю��│�����������,���Ю��│ס�t�������Ƀ��� ����
2��������߳��w�_�棬�����坍�����x��ÿ��һ�γ��w������������
3���B�Ӽ�ÿ�����M��һ�α��B��֧���^���坍��ͿĨ���S�͡� ��
4����ӵذ����_�χ���늺����I���_����ؾ�ʹ�á� ��
5���������ͳ��_����λ�g϶��2��3mm�����g϶�����m�t����{���� ��
6�����ӃȲ����eˮ�������ԭ����ɻ��ӷeˮ���������ó�ˮ�C�������ͨ��ˮ��������ȡ�����ʩ��x������ͨ늡�
7���^��܇�v�r�ٲ��ô���5����/�r,��ֹ��܇�ڳ��_�������Ҿo���x܇�� ��
8���^��܇�v������؛�����������������^�~���Q���� ��
�� 2���ذ� �����ˆT������: ��
1�����_ֱ�^�z����ÿ������ ��
2����λ�{����һ��������
3��ж����˨�g϶�z������������ ��
4���B�Ӽ�λ�Ùz������������ ��
5���Ӿ����ܷ⼰�B�әz������������ ��
6��������Ӱ푺������������IJ����ęz����ÿ������
7�����x�����x���`��ȵęz������������ ��
�� �x�����֣� ����
1���Q���@ʾ������ӡ�C��Ӌ��C�����^���ָɃ��坍��
2�������z����Ӿ��Ƿ��Ʉӡ����ѣ��ӵؾ��Ƿ��ο���
3�����ֽӾ��и����坍���Ѓȸ�����ں�ɸ��Q���Ѓ�����ˮ�Σ�����늴��L��ɡ� ��
4���x����ë�ؠ�B�£��ճӕr������l�F���˲������Q��ǰ�����㡣 ����
5��2���ذ������ɷ���Ӌ���������T�z���� ��
6���°��r���Д�Q���@ʾ�x������������Դ��
7��ͻȻ��늣��x����5��犺����_�C�� ��
8����ֹ�ڳ��_���M��늻��������� ��
9��������߳��_�_�棬���_�����g϶���ײ����ÿ���ʯ��ú�K�Ȯ�� ��
10���°�ͣ�C����Д��Դ�����_�_�治���L�r�gͣ��܇�v��؛�
11��˾���T����Ӗ����C�ύ������� ��
12������˽�Դ��_�Q���@ʾ�x���Oʩ�����І��}��Ո���r�c���P�����̼��g���T�j��
2���ذ���2���ذ� ���ڇ��ذ����懍�ذ����ɇ��ذ����E���ذ�
���� �ۺ���գ�
��һ�� �����ڱ���˾֮�aƷ���aƷ�|��ԭ�����l���ĮaƷ֮���ϣ�����ُ�I֮����{���ކα���һ�������w������������
������ ������һ��ģ��������M���գ������Ϡ�r������ȡ������S�ޡ�У���M�á�
������ �aƷʹ���^����l�����ϕr������˾�ճ��o����գ�������˾�o�����棬�tǸ�y���ա�
������ �Ñ����ڵؕ��o�S�ކ�λ�ģ�Ո���aƷ�l������˾������
������ �DZ�������
�����ڰ��b��ʹ�á����ܲ��������¹��ϵġ�
δ��Ҏ��ʹ���Դ�����¹��ϵġ�
��ġ���׃�����x�����¹��ϵġ�
���в�ж�S�ތ��¹��ϵġ�
�aƷ�P�I�~��2���ذ���2���ذ��r��2���ذ��S��
l �Ϻ���픺�������˾��ԭ�Ϻ��������S��