�aƷ�������T����܇����Ј������а������U�u��, �������z�y�C��,��܇����S�Ͷ���܇�N���Ј������OӋ���ɼ��r�y������Ϳ�Ӻ�ȡ��S�������Ŵ��R�����Á������x�^�y܇�w�����b2�S������ʽ�ض�Ӌ������������䓲ĕr�Á��_�������f���Ĝض�.
���b��̖ �aƷ����Elcometer 415 ����ʽͿ�Ӝy��x �aƷ��ϢElcometer 137 �����Ŵ��R (x 10) �aƷ��Ϣ
������̖ �aƷ����YKITAUTOMOTIVE-1 Elcometer ��܇�yԇ���b1�ߴ� 310 x 260 x 80mm (12.2 x 10.2 x 3.1”)���� ���b 1: 1kg (2.2lb)������˜�:AS/NZS 1580.108.1, ASTM B 499, ASTM D 7091, ASTM E 376, ISO 2360, ISO 2808-12, ISO 2808-7C, ISO 2808-7D, NF T30-124���e�x����;�ɷ����S�������yԇ�˜�. Ո�����e�aƷ�����.
* ����ʽ����ض�Ӌ�S���b2����
��܇�C�ϭh���ϻ�ԇ��� ��܇�z�y�O��
���g����
1.1 �ضȷ�����-70��+150��, 1.2 �ضȲ��Ӷȣ��ܡ�0.5��, 1.3 �ضȾ���ȣ���2��, 1.4 �ض� ƫ���2��, 1.5 ���������ʣ�ȫ��ƽ����15��/min( ���˷�������55�� ~ +85��) 1.6 ���ؕr�g����+85�潵����55�棬 ���ؕr�g��9.3min�� 1.7 ���ؕr�g���ģ�55������+85�棬 ���ؕr�g��9.3mi��
�V���܄�����ӿƼ�����˾�Ԓ��020-88195466,88195469��˾�Wַ��www.metetronics.com�V������Ӆ^��ɽ·�A��������W���ҿƼ��@�]��:510640
�P�I�֣�����ʾ������PCʾ������̓�Mʾ�������ߎ���ʾ��������늳ؙz�y�x��݆̥���^�̜y�ؾ�������ӛ䛃x���o��ӛ䛃x
���ІT�������I����Ҏ��W�����б����đ{�������ڃx���x���I�����S���ĮaƷ�N�ۺ��ۺ���ս���˾���c����x�����x�������I��ӮaƷ���a�S���з��̏V���ļ��g�c�N�ۺ������ڳɞ���ȵăx���x�������̣�
�҂��ĮaƷ��Ҫ���ڣ���܇Ħ��܇��늳ؙz�y�������S�o�����\�࣬��܇β���ŷřz�y����܇���{ϵ�y�z©�����I����I����аl�͜yԇ����̖�����ضȲɼ��͜ض�ӛ䛃x��������Ӗϵ�y�͌�����I��đ��Ãx�������ʳƷ����ţ���ӷ��棩
����һ�ҬF������I���V���܄����������˾����һֻ���I�ġ������|�ĠI�N�ͼ��g������飬�{������ܵĮaƷ���ۺ�ļ��g���Ռ������V���܄�������܉���Ñ��ṩ�Ĝyԇ�������҂�����ּ�nj�ע�ڙC��܇�ͷ����y�����g�I�����\���ķ��՞�͑���Q���}����K���F�p�A��
�҂�ϣ�����҂������\���y�ִ�Ҍ��F��K���x�͡�
�@Щ���b�nj��T����܇����Ј������а������U�u��, �������z�y�C��,��܇����S�Ͷ���܇�N���Ј����OӋ��. ���b�������ăx�����Ԟ���F���X����܇��ĵ�Ϳ�Ӻ���ṩ���r�z�y���Д��Ƿ���Ҫ�������Լ����P���u��.
ÿ�����b����������Elcometer �z�y�x��:
Elcometer ��܇�z�y���b
|
NPX1�����������һ�����h��݆̥�����z�y��RTPM����������
NPX1݆̥���������������˹艺�����������ضȂ�������늉����������͵���8λRISC̎�������Լ�һ�����l����ݔ�뼉�ԝM���Ј��ό��`��͑��������ܡ���Q�����ͽ��Ϳ��w�ɱ�����Ҫ��
���_�l�A�Σ������ṩһ���ɾ��̰汾�Ă�������ʹ�Ñ��������d���ó�����a��һ����늲�����ROM�У��@�ӵĂ������Ǟ��_�l�ض��đ��ó�����OӋ�ġ�ͬ�r����ʹ�õ����ߵĿɿ��ԣ��Ñ������x�������aƷ�Ă��������ó���̻�����ĤROM�У�
��������̻���ROM�е�ϵ�y�����\���ٶȸ��죬���ĸ��ͣ�ͬ�r�ṩ�o�Ñ����ܸ������ƣ������`���ϵ�y�ӳ���
NPX1݆̥�����������aƷ����
���ɶ�:�������ضȡ�늉��������Լ�MCU����һ�w��
�����a���ĉ������ضȺ�늉��y��
�Դ��������С�����ģ��O�͵Ĵ��C�o�B������Mһ����ʡ�ܺġ�
��N���ѷ�ʽ���Ȳ��r犆���;���l��̖���ѣ��ⲿ�|�l����
�O�ѵ�݆̥���|�����ԣ��O�y450.700��N�����������ɶ�������
4K�ֹ��Ñ��ɾ���E-ROM��4K�ֹ�ϵ�y����ROM��128�ֹ�RAM��128�ֹ�EEPROM
12���ADC
32λ���îaƷ����̖
оƬ�����^�ᱣ�o���ܺ͂��������ϱO�y����
GE TPMS������
ʮ����܇݆̥�z�y�������������
����2000�fֻ������C
�߿ɿ��ԣ�1ppm�ĬF��ʧЧ��
����
�ͳɱ�
�Y�����Â��������ҾWhttp://www.sensorexpert.com.cn/Products/qicheluntaiyalijianc.html
ʯ���f100����܇�z�y�x�����X���r���f��
�xչ�����������aֱ�N��10��/20��/30��/40��/50��/60��/80��/100��/120����yʽ�ذ�����yʽ��ӵذ�����yʽ��܇�⣬��yʽ�S�x�������܇������yʽ�S�سӣ��p�_���S�سӣ�����ʽ��ӳӣ�����ʽ��܇�⣬�ӑB��܇�⣬�Ƅ�ʽ�ذ��ӣ��Ƅ������܇�⣬·�������S�سӣ�����܇�v�z�y�x��XK3101M2�x������yʽ��·���d�z�yϵ�y==���ڮaƷ�N��࣬Ԕ��Ո�����ԃϵ�ˣ� �С���֙C�� 139-182-19113QQ�� ���棺 021-68100349 ��˾�Wվ��http://www.hengqic.com/��ַ���Ϻ����֖|� ^��ף��·2701̖ �S�سӮaƷ�f����ZCS���o�B�S�x�����SӋ����ʽ���ɲ���܇�͡���λ���ƌ�����d����܇�M���o�BӋ�����Y�����أ�ռ����eС�����b�ڹ�·���Mվ��Ӌ��C�����M��ϵ�y���Ɍ�30����/С�r�ٶ�����܇�v�M�бO�س��d��������O���@ʾ�ʹ�ӡ܇�ء�܇�S�ӡ�܇�v�����ڡ����~�ȡ��aƷ�V���������Ј������͡��������ġ��}���\ݔ���Vɽ���a�^�����Y�Q�Y�����·��ͨ���������Aʩ�����Σ���ͣ܇�Q�ؼ�݆�Sͣ܇�ۼӷQ���á��S�سӼ��g�������� �~���S�d�ɣ�≥30T�� �^�d������150%�� ���y܇�v���ͨ���ٶȣ�30km/h�����S݆�Sͣ�ڳ��_�ϡ� �o�B���ȣ�0IML���� �ӑB���ȣ������ڣ��ӑB��܇�⣭��JJG907-2003���е�5���ʴ_�ȵȼ����؏���≤5%��0��20km/h���� �� ݔ���z�y��Ϣ���S�ء��S�M�ء���܇�ء�܇�S�������v�͡�܇�͡��S�ࡢ�ٶȡ����ں͕r�g������ӛ���̖��܇�v���١������Єe���R�ȡ� ܇�v���x��С�g�ࣺ200mm�� ϵ�y�O�乤��늉�����220V��=10%~15%V��50C±2%��HE����늹�늡� �����ضȣ�0�桫40��� ����������ȣ�95%RH�� �����O����o�ȼ���IP65�� �Q���������o�ȼ���IP67��yʽ�ذ����S�سӣ��ĽM�ɣ� �ɃɉK�������_���ɽM�ĉK�����һ�_�Q���@ʾ�x�M�ɡ����_�ɸߏ����X�Ͻ��Ƴɣ������p�㣬�Թ����ã����o�����_��IP??67�ȼ�Ҫ���ó�������Ƃ����������ü��⺸���ܷˇ���Y���o������ƫ�d���^�d���������L�ڷ����ԣ��ܷ��Ժá��Թ̵����z���£��c���_�����B�ӣ��ɱ���܇�v��ʹ�ڲ�ƽ��ķQ����B��Ҳ�ܱ��ַQ�ص�ƽ�⣬�_���Q���г��_�������𡣱�yʽ�x������ֱ�����ã��@ʾ��ӡһ�w���������ݣ������ɿ������IJ��֣����صĂ��Б�����ʽ����N�Q���������^�ߵķֱ��ʣ�ʹ���m���ڲ�ͬ��͵�܇�v���M�Єӣ��o�B��Ч�Q���� ��yʽ��ӳ��m�÷����� �m���ڹ�·���ޙz�yϵ�y���\ݔ܇�v��ؓ�ɿ��ƣ���ֵ���ϵķQ�ؼ������SӋ��������Ŀǰ���Ј�ʹ���ʷ����ஔ�á� ��yʽ�S�س�[�������c]��[=] ���_�Ϊ��˶�������10�c�������O����߮aƷ�ľ���[=] ���Еr�g�����@ʾ��܇̖Ʊ̖ݔ�룬�x���̓ɷQ���_늳�����O�yָʾ��[=] ���ֻ��IJˆβ�������������[=] �ɴ�ӡ���ڡ�܇̖��Ʊ̖���S�ء��S�M�ء����ء�����ֵ���O�y��λ�Ȕ���[=] ���ؘ�RS-232�ӿڣ������cӋ��C��[=] �Ԅ��Єe܇�S��݆̥���[=] �Ԅ��Єe�Ƿ���[=] �ԄӴ�ӡ���ęz�y�{��[=] ���S�r����λ�C���͙z�y����[=] �Ԅ��ٶ��a��[=] ȫ�h���c��@ʾ܇�v��Ϣ[=] �Ƀ���1000�v�ęz�y�o䛡����ęz�����yӋ����[=] ·�����߲�ί�ͽ������N����ģʽ���S�سӃ��c���z�y���ȸߡ����������aƷʹ�õ��M�ڸ߾��Ȃ������������z�y���ȿ��_���o�B<± 2‰FS�������ӑB <± 2��FS��������ˮ���Q���_�����ܷ���o�������������ܷ⼤�⺸�ӣ��Y�����ξS���㡾����������ˮЧ���ã��_�������������z�y���������㣺������ԓϵ�y���������IJˆβ����������x�����и������Ƶ��@ʾ���O������������������ӡ��ͨӍ�ȹ��ܣ�ʹ�������������ˡ�����ʹ�Æ��Q���_���M��݆Ӌ�����o�ӑB��������ʹ�Ãɂ��Q���_���M���SӋ�����o�ӑB���������������_�������и߿����߿��_����,���w���d�����_��������ߘ˜ʡ����������b�أ��O����õ������M�����μ��g����Ч��ֹ�к��ɔ_�����������ף��������ֹ�ד����m�ϐ������Ұ��ʹ�á����������ܳ�늣��Ԅӿ��Ƴ�늕r�g����ֹ�^��늣�늳س�M늺���B�m����30С�r���ϡ��������x����ж�N�汾ܛ�������m���ڽ������T�z�鳬�d܇�v��ܛ����Ҳ���m����·�������T�z�鳬���������\ݔ܇�v��ܛ����߀����I؛���M���Q��ܛ����
ʯ���f100����܇�z�y�x�����X���r���f�� ��yʽ�S�س��ֱ��Q�飺��܇�Q�x����܇�S�x����܇݆�x���^�S��܇�Q�x���^�S�Q�x����܇�S�طQ�������Q�x݆���ؙz�y�x���S�ؙz�y�x��܇�v�Q�x����܇�Q��ϵ�y���S�x���Q�x���Q�ذ壬�S���_���S�ذ�����܇�y�x�����d�z�y�x���S����Ӱ�����·�Q�صذ�����yʽ�o�ӑB��܇�Q�x����܇�d�����y���x������܇�Q����������܇�d�����yԇ�x������܇�����O�x�ӑB�Q�x����yʽ��܇�ӑB�S�x����܇�^���Q�x����܇�^���S�x���S���_���Q�x���Q���_����yʽ��܇�Q�x����yʽ��܇�y�x���o����yʽ�Q�x���S�غ⣬��yʽ܇�v�Q�x����yʽ���ޙz�y�x����܇�Q�x����yʽ�S�x����yʽ��܇�Q�x����yʽ��܇�ӑB�Q�x���Q�x,�Q���_�ۺ���գ����� ����˾�aƷ�����ڣ�ُ�I����Ҽ��ȣ�������rʹ���£����й��ϕr�������ܱ���˾�����N�̣����M���ޡ����� ������������֮һ���m�����M�����ڃȣ�Ҳ�����ղ��ϳɱ��������M�ã���ՈՏ�⡣���� ʹ�ò��������µĹ��ϻ�p�ģ����� ���и��b���������µēp�ģ����� δ������˾���ڙ�ļ��g�ˆT���o�r�a���Ĺ��ϣ����� ����ĵ�׃�����µēp�ģ����� ʹ�íh���������x�������������µēp�ġ����� �������⣬�ۺ���Օr��������ȡ������{��У���M��→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→���������ڵ؛]���Ϻ��xչ�����S���ؼs�S����������H�Ԍ��aƷ�����Ϻ��xչ�����S�͑��������ģ�������ͨ�^�����]�ֻ���f�����ĮaƷ�����Ϻ��xչ�����S�͑��������Ļ��ؼs�S�ꡣ�����]�����ޮaƷ�����ϬF���Խ��՞�ʣ��]���M�úͱ��U�Mһ��֮���ɱ���˾�Г��� ←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←���M�������ޣ�������˾�۳��ĮaƷ���aƷ�|��ԭ�����l���ĮaƷ֮���ϣ�����ُ�I֮������Ҽ�꣬������Ҽ�꣬�������Ϡ�r������ȡ������S���M�ã��ڴ����g����l���ǮaƷ�|��ԭ��Ĺ��ϼ��p�ģ��������跽�S�ވ�յ�һ���M�����跽�Г���Ҽ������^�m�ṩ�Ѓ����g���գ��K���S�o��→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ע�����w�������꣬�����㲿������Ҽ�꣬��늳ر��������£��aƷ���ϸ���؛����؛3��֮������������\ݔ���г��F�ēp���ɹ���ؓ؟�r�������I����ʹ�Õr���F�|�����}���������ṩ���r��λ���ۺ�S���ա�
�xչ������ӳӹ�˾��http://www.hengqic.com/
→∴�����܇��·��
��yʽ�S�x���ӣ�·��yʽ��܇��·�Ƅ�ʽ��܇��·����ʽ��܇��·ȫ�����܇��·ģ�Mʽ��܇��·����ʽ��܇��
→∴�����ƽ��ʮ�f��֮һ��ƽ·�f��֮һ��ƽ·ǧ��֮һ��ƽ·�ٷ�֮һ��ƽ
→∴��Ӳ�܇����������܇��·���P䓲�܇��·�бP��܇�Q·���Ʋ�܇�Q·Һ����܇��·��ӡ��܇��
→∴��ӵ��^����������ӵ��Q·�ߜص��^��·�o����ӡ����·ֱҕ��ӵ���
→∴��ӵذ����������ӣ�����Q��·���_����ӵذ�·������ӵذ�·���P���ӵذ�·�������ӵذ�·б��ʽ��ӵذ�·�Ƅ�ʽ��ӵذ�·����ӡ��ӵذ�
→∴��Ͱ�ӣ����ϷQ����·ȫ�Ԅӵ�Ͱ��·���Aʽ��Ͱ��·�카ʽ��Ͱ��·��Ͱ���\܇�Q·������Ͱ��
→∴�����ӳ������P���ӳ�·������ӳ�·�ƿ��ӳ�·���_��ӳ�·��ˮ��ӷQ·Ӌ����ӳ�·Ӌ����ӳ�·�Ƅ�ʽ��ӳ�·��ӡ��ӳ�
→∴�˜����a���T�F���a·���P����a
���ڮaƷ��Ҏ�ߴ粻һ�ӣ�Ո�����ԃ���ϮaƷ�r��
ʯ���f100����܇�z�y�x�����X���r���f��
��Ո�k��LNG��܇�Ě��Y�|����Ҫ�ęz�y�O�䣺
һ�� ������ԇ��b��
���� LNG��ƿ֧����У���b��
���� �����ÓQ�b�ã�����ձã�
�ġ� ���wй©�z�y�x
�塢 �ք�ԇ����
��˾���a��LNG�z�y�O���m���ڸ��N��̖�ͳߴ��LNGҺ����Ȼ���ƿ��
�ݷe��175-500L���ߴ磺1500-2200mm��ֱ����375-750mm������������ԃ��
ِ˼��Ӌ��C������ԇ��b�ã�GBS05B-A����Һ���@ʾ�����r�@ʾԇ�����@ʾ���ɴ�ӡ����-�r�g�������Ԅӱ���ԇ�������Ј��ܣ������r�g���½���һ��������
���g������
�Ӛ≺��0.3-0.8MPa��
��ډ�����0.1-1MPa��
ݔ��������0-4MPa��
���������124L/min
����ډ�����0.8MPa�r����
���w����B�ӷ�ʽ��ø12PU�ܿ��ٲ�ӣ�
�߉����w�����B�ӷ�ʽ��ZG1/4���ݼy�B�ӡ�
�B���Դ늉���AC220V��
늿ز��ֺ������ɼ�ϵ�y��PLC��������Ӌ��C���M�Bܛ������ӡ�C�ȡ�
ِ˼��Ӌ��C������ԇ��b�ã�GBS05B-A���b���Dz����ҹ�˾���a�������Ȟ� 40��1�Ě��w�����ã��������Դ�ǿՉ��C��0.3��0.8MPa�ĉ��s�՚⣬�~��ݔ��������0-4MPa���b���������ք��{���y��ͨ�^�{�������õ��Ӊ������ɟo���{�������õ�ݔ���߉����w�ĉ��������ڽ���3�ĸ߉��y��ܛ�ܣ��Ñ�ֻ��ʂ�һ������0.75-1m3/min�ĿՉ��C��ͨ�Ϛ�ܾͿ��M��LNG��܇���b��·�Ě����ԙz�y��
LNG���͚�ƿ֧����ԇ��b��
ԓ�O����Ҫ��ԇ��_�桢Һ����վ��ǧ��픡��Q��������λ�Ƃ�������Ӌ��C���Ƴ���늿ز��ֵȽM�ɡ���Ҫ���ܞ���܇ʹ�õĚ�ƿ����������ƿ�̶�֧���M�Џ���ԇ���ɲ�ԃ����ӡ��ӛ䛉����cλ��������
ԓ�b����Ҫ����GB/T18437-2001���H5.2.2.8�l����ƿ���b�o�̺����ϡ��¡����ҡ�ǰ�������������ϑ��ܳ���8���ڳ�M�~��������������Ȼ��Ě�ƿ�������o�����Қ�ƿ�c�̶������λ�Ʋ��S���^13MM�� 1.�yԇǰ�������yԇ�����ṩ�Ě�ƿ��̖����ԓ��ƿ����×8���������y��ƿ�����ܵ��o����2.�yԇǰ�������yԇ���J��ˌ����yԇ��ƿ֧��̖����GB/T18437-2001.5.2.2.5�l֮Ҏ���o��֧�ܡ�3.�������O�䌢�yԇ�Ú�ƿ����֧���ϣ�����GB/T18437-2001.5.2.2.7�l֮Ҏ���̶���ƿ��4.�yԇ�r�����ϡ��¡����ҡ�ǰ�����������棬���y������Ȍ��ٷֱ��|�^�Ƅ�����ǧ�����^�������c��һ������c�� �ٌ�ǧ������ڌ����c��5.�鿴�ٷֱ����|�^�ƄӔ��������ƿ��֧��λ�Ɣ����������������β�������õ����������λ�Ɣ���6.�քӱÑ�������ϴһ�Ρ�
��˾���I���a���N�����ԙz�y�O�䡢ˮ��ԇ�C������ԇ��_��ƣ��ԇ��_���}�_ԇ�C����ȫ�yУ��_�����Һ��Û�ܙC���≺Һ�����I�����̡�
��������������������˾���㽭ʡ�V���й��I�@�^����Ҫ���a�N�۸���܇�Q�خaƷ�����ܽ�ͨ�aƷ���ҹ�˾���\������������܇�Q�x�����ޙz�y�x�����d܇�z�y�x�����ޙz�y���ģ����d܇�z�y�ӣ���yʽ�S�ؙz�y�x����܇�S�ؙz�y�x����܇݆�ؙz�y�x�ȮaƷ���҂���˾���ИI�I��������õĿڱ������u.�ڿƼ������M���Ľ���,�҂��Č�ע�������ṩ���ӝM��ķ���!�҂�����һ���ĮaƷ.һ���ķ���. ������܇�z�y�ذ��綨�ư��N��
���g������
1����܇�ӑB�Q�ؾ��ȣ�±3%FS����܇�o�B�Q�ؾ��ȣ�±1%FS��2���Q���_���L��710mm����460mm�߶�23mm���x�����L��425mm����332mm�߶�168mm����ͬ�ߴ���x���Q���_���L��710mm����460mm�߶�23mm �� �x�����L��425mm����332mm�߶�168mm����ͬ�ߴ���x��3���ΰ�Q��С�ڵ���30�� ���S�Q��С�ڵ���60�� ��܇�Q��С�ڵ���800��4���z�y��ӡ���ݣ� ���d�� ������܇̖ �r�g ��· �z�y��λ �z�y�ˆT �S�� ݆�� �S�� ܇؛���� ܇�� �ȵȡ�5���z�yģʽ�н�ͨ������·�����߲����Nģʽ������߉�Дࡢ�yӋ̎�����ܡ��Ɍ��z�y�����M�з������yӋ��������߀���M�о��ԡ��Ǿ��ԡ��ضȡ�����푑��r�g������Б��Լ�����Ư�Ƶȵ��`���a��������˜y���ʴ_�ȡ����Ç��H���ܘ˜ʲ��^�����C�˷��o ������܇�z�y�ذ��綨�ư��N���ȼ������Ҹ��Q������������|�dz����㣬ͬ�rݔ���Ĕ�������������|�L�ȵ�Ӱ푡�
�҂��õҵ��_ ����������ˣ�ȤζҲ��Ȼ�������@�����ԁ��w�F�ҹ�˾�����u�ărֵ��Ŭ������܇�Q�����ܽ�ͨ�I����lչ����ؕ�I��
��܇�Q���I���I����-���I������,���Ճ��|,�aƷ�|�����C�� ������������܇�z�y�ذ��綨�ư��N�ģ���
�O�����c�� ������܇�z�y�ذ��綨�ư��N��
һ���߂��Ԅәz�y�S�ͣ��ԄӴ���z�y�ΆΓ����ܡ������O�䱣�B�l�����ضȣ� -50��+80�� ��ȣ�≤80%RH �����x�픵�������Ƀ������f�l�z�y��Ϣ���ġ����ܻ��OӋ��늱��o��10��犃�δ�z�y���^܇�Ԅ��P�C���塢�����ܳ��늳ء����C�r�g�L �����һ�Σ���ʹ��50С�r���ϡ�
������������܇�z�y�ذ��綨�ư��N�ģ���
������܇�z�y�ذ��綨�ư��N��
��������������������˾
��ַ���|ݸ����ӿ悴�ʢ���I�@
��˾�N�ۿ��C��
�N�۲�ؓ؟�ˣ�������
�֙C��13059709368 ������܇�z�y�ذ��綨�ư��N��
www.xdlle.com ������������܇�z�y�ذ��綨�ư��N�ģ���
���I�T�;�����I����܇�Q�ط����ṩ��! �I�ȵĄ�������I��
������܇�z�y�ذ��綨�ư��N��